Pesquisa, atualizado em 18 de outubro de 2026
A maioria das famílias começa com quase nada: um sobrenome, uma história contada pela avó, "ele veio da Itália, de navio". Dá para ir longe com isso. A pesquisa genealógica funciona de trás para a frente, de você até o antepassado, e cada documento encontrado traz a pista para o próximo.
1. Comece pelas certidões da família
Peça as certidões em inteiro teor de pais e avós. Elas trazem nomes completos, datas e, às vezes, a naturalidade dos avós. É comum descobrir aqui um sobrenome escrito de outro jeito.
2. Encontre o casamento e o óbito do imigrante
A certidão de casamento do antepassado no Brasil costuma dizer a nacionalidade, a idade e os nomes dos pais dele. A de óbito pode trazer a cidade de origem. Os dois documentos estão no cartório da cidade onde o fato aconteceu, ou nos livros da paróquia, se for antes do registro civil.
3. Procure os registros de chegada
Quem chegou pelo porto de Santos e passou pela Hospedaria de Imigrantes de São Paulo tem, muitas vezes, uma ficha de matrícula com o nome do navio, a data de chegada, a idade de cada pessoa da família e, às vezes, a cidade de origem. As listas de bordo dos navios trazem informações parecidas.

4. Leve a pista para o país de origem
Com a cidade em mãos, a busca vai para o registro civil, a comune, a conservatória ou a paróquia de lá. É onde está a certidão de nascimento ou batismo que abre o processo de cidadania.
5. Confira o que não bate
Nomes traduzidos (Giuseppe virou José), sobrenomes com letras trocadas e idades arredondadas são comuns. Alguns países exigem que essas divergências sejam corrigidas por retificação antes do pedido.
Dicas que ajudam muito
- Converse com os parentes mais velhos e anote tudo: apelidos, nomes de irmãos, cidade onde a família morou primeiro.
- Procure documentos guardados em gavetas: passaportes antigos, carteiras de estrangeiro, cartas, fotos com anotação no verso.
- Visite o túmulo da família. Lápides trazem datas e, às vezes, a cidade de nascimento.
Se a pista acabar, a SisDadania continua a pesquisa por você. Conte o que você já sabe.
Veja também
- Cidadania italiana: quem ainda tem direito depois da Lei 74/2025
- Cidadania portuguesa: filhos, netos e bisnetos de portugueses
- Cidadania espanhola depois do fim da Lei dos Netos